Ayakomai

Yokoyama, 1975, Gendai Tsubaki Meikan p.67; Seibundō Shinkōsha, 1979, Senchinshū, p.13, description, p.199: A medium size, cherry red, for­mal double, often tiered, emarginate petals. Mid-season blooming. Originated in Kashiwazaki-shi, Niigata Prefecture, Japan. Named by Ōoka, Tokuji.

綾子舞，あやこまい，'Ayakomai'（C. rusticana），陈丽惠2013年《山茶花谱台湾情》第185页，【花】:深粉、完全重瓣型、中輪'中生。【葉】長備圓、中型。橫張性、強健。柏崎市民家栽培種，石沢進採集、1970年大岡德次命名發表。

朱國棟、蔡燦玉，2011. 《台灣茶花族譜》，p.20. Ayakomai     绫子舞(Ayako Dance) 。 C. rusticana     Ayakomai 绫子舞(Ayako Dance) (C. rusticana)雪茶。1970，日本新潟县柏崎市，大冈德次命名发表。完全~六角列瓣~螺旋形、桃红~红色、中轮(7.5~9cm)、花期1~2月，树性横张、长势强。花名：公元1507年，日本越后(新潟县)守护上杉房能战败，其夫人Ayako(绫子)被迫逃到柏崎(Kashiwazaki);绫子夫人所学的舞蹈流传至今，也就是所谓的"绫子舞''。

文化出版局. 1975. 《現代椿名鑑》. P.67.    誠文堂新光社.1998.《日本ツバキ.サザンカ名鑑》.ｐ.23. 日本ツバキ協会. 2010. 《最新日本ツバキ図鑑》. p.131. 新潟產. [花]濃桃色、千重、列弁咲き、中輪、3～4月。[葉]長楕円、中形。[樹]横張り性、強い。[来歴]ユキツバキ系。柏崎の民家の栽培種、石沢進の採集、1970年代に大岡徳治の発表。写/大岡、文/萩屋