Shusugasane

Last Updated:2022/8/25 16:39:42 By:wangzhonglang

474

Type Image

Chosen by wangzhonglang

Id：ICR-18027

Country：Japan

Year Published/Registered：1828

Cultivar Type：For Ornamental

AGM Type：

Scientific Name：Camellia japonica 'Shusugasane'

Species/Combination：C. japonica

Chinese Name：繻子重

Japanese Name：繻子重しゅすがさね

Meaning：Double Satin

Synonym：

Beauty of Satin Yoshiroda Catalogue, 1939. Synonym for Shusugasane.

California Donckelaari Red Fruitland Nursery Catalogue, 1942-1943, p.22. Synonym for Shusugasane as ‘Monjusu Red’.

California Donckelari Red SCCS, 1947, The Camellia. Its Culture and Nomenclature. Synonym for Shusugasane as ‘Monjusu Red’.

Carmen Hearn Nursery Catalogue, ca.1945. Synonym for Shusugasane erroneously as ‘Monjisu Red’.

D. Calif. Red Vanderbilt, 1942, Camellia Digest, 1(1). Abbreviation for ‘Donckelarii California Red’, synonym for ‘Monjusu-aka’ (Shusugasane).

19 show +

Description

» English Description

Iwasaki, 1828, Honzō Zufu; Kasuya, Kamegorō, 1859, Tsubaki Irohanayose Irotsuki. See: JCS., 1981, Tsubaki, No.20, p.16; ibid, 1969, No.7, p.31; 1982, No.21, p.108. Itō, Ko’emon, 1879, Chinkashū: Cardinal red, large, rose form double. Tuyama, 1968, Camellias of Japan, pl.199, p.101, description, p.148: Leaves elliptic to narrow-elliptic, flat on upper surface, venation a little impressed, petiole glabrous. Flowers double, dark rosy (Claret red 021/1), petals rather small, convex on upper surface, wavy, incised at the apex. Stamen cluster, little irregular. Late flowering. Originated in Kantō area, Japan. A solid red form of Monjusu. Different reading: ‘Shusukasane’. Synonyms: ‘Monjusu-aka’, ‘Monjusu Red’, ‘Carmen’, ‘Otome Red’, ‘Hijusu’, ‘Red Donckelarii California’, ‘California Donckelarii Red’, ‘Shusu’, ‘Shuzukayama’. For colour illustrations & descriptions see: Tuyama, 1966, Camellia Cultivars of Japan, pl.11 & p.26; Encyclopedia of Camellias in Colour, vol.I, 1972, pl.163; Yokoyama & Kirino, 1989, Nihon no Chinka, p.318. Seibundō Shinkōsha, 1980, Senchinshū, pp.72, 221. Thought to be the same as Suzukayama.

» Chinese Description

繻子重，しゅすがさね，'Shusugasane'（C. japonica），陈丽惠2013年《山茶花谱台湾情》第188页，【花】:红、半重瓣型、中輪、中生。【葉】橢圓~長橢圓、中型。橫張性。1829年岩崎灌園「本草図譜」記載。

朱國棟、蔡燦玉，2011. 《台灣茶花族譜》，p.246. Shusugasane繻子重(Double Satin)。（C. japonica)红山茶。1829，日本江户。半重瓣、朱红色、筒蕊、中轮、花期1〜3月、树性稍横张。同种异名：California Donckelari Red、Carmen、Hijusu、Monjusu-aka （纹繻子赤）、Monjusu Red、Red Donckelarii California、Shusu。突变种: Monjusu (纹繻子)。繻子重一杨绍溥，1978,台湾茶花,p JO, No.113.

» Japanese Description

談社　1975年　《現代椿集》 P.315.　保育社 .1974年. 《つばき》安藤芳顕著ｐ.211.　文化出版局. 1975. 《現代椿名鑑》. P.136.　淡交社.1989年. 《日本の椿花》.ｐ.318. ガーデンラィフ編集部. 1980. 《原色日本の椿写真集千椿集》. 誠文堂新光社. 写/p.72、文/p.221. 誠文堂新光社.1998.《日本ツバキ.サザンカ名鑑》.ｐ.127. 日本ツバキ協会. 2010. 《最新日本ツバキ図鑑》. p.117. 江戸產. [花]朱紅色、八重、短かい筒しベ、中輪、4～5月。[葉]楕円～長楕円、中形、中折れ、肉厚。[樹]やや横張り性。[来歴]1829年岩崎灌園「本草図譜」に載る。写/桐野、文/編集委員会